Unser Patenkind Jasmina hat diese Woche ihr Schulzeugnis bekommen. Es enthält nur 5er und 6er, die in Deutschland der Note 1 und 2 entsprechen. Ihre Mutter bedankt sich sehr für unsere Hilfe, die zu den guten Noten mit beigetragen hat.

Die Eltern von Daniel und Michael haben inzwischen beide Arbeit gefunden, sodass sich die Familie nun wieder selbst versorgen kann. Die Mutter arbeitet als Hilfskraft in einem Dentallabor und der Vater kann nach seiner Genesung wieder als Tischler arbeiten. Daniel und Michael geht es gut. Wir können die Familie daher aus dem Projekt...

Für unser Patenkind Joanna und ihrer Mutter ging ein Traum in Erfüllung. Wir konnten für sie eine schöne, saubere, kleine Wohnung finden, so dass sie nach 5 Jahren endlich aus ihrem feuchten und verschimmelten Zimmer im obersten Stockwerk eines Mehrfamilienhauses ausziehen können.  Die Wohnung liegt nur wenige Meter von Joannas Schule entfernt. Da ihre Mutter früh zur...

Am 29. Mai fliegt unser 1. Vorsitzende, Frank Ramstötter, mit zwei weiteren Vereinsmitgliedern nach Varna, um wichtige und dringende Probleme vorort zu klären. Außerdem werden alle 18 Kinder und ihre Familien besucht. Dafür sind 5 Tage vorgesehen.

На 29 май нашият първи председател, Франк Рамстотер, лети с двама...